BoA - Between Heaven And Hell lyrics

    Haiii...aku si galau, kenapa aku pilih lagunya mbak Boa di postingan pertama ? karna aku lagi galau pemirsa...tsahhhh...galau ni yee...

    Sebelum posting, aku cuap-cuap dulu biar afdol.

Between Heaven And Hell adalah OST. Shark yg menurut aku aje gile "galau sejadi-jadinya" ! Apalagi dinyanyikan sama mbak Boa, cetarrrr membahana dunia akherat dah. Scara aku fans mbak Boa, dulu dia nyanyi Ost. Inuyasha - anime jepang- dan emang suaranya mellow merdu gimana gitu pas ngedengarnya.

    Nah, Shark ini drama terbarunya bang Kim Nam Gil yg terbaru, setelah sekian lama nggak muncul2 eh tau2 maen drama ritual balas dendam LAGI. Aku sih berharap nggak setragis Bad guy yg dulu bang ( Kim Nam Gil tereak* = Bang, bang, emang gue tukang bakso !? ) jujur aku kecewa ( Kim Nam Gil tereak lagi* = derita lo !! ). Moga sukses aja deh bang !

    Diliat dari judul lagunya "Between Heaven And Hell" yang artinya antara surga dan neraka, aku sudah bisa tebak nih lagu, galau pasti, banget. Cocok benar dengan situasi Han Yi Soo, tokoh yg diperankan si bang Kim. Bedewei, aku suka banget liat Yi Soo remaja, kek pernah liat dimana ya mukanya !? Bang Kim Nam Gil sih emang dari sononya keren, cocok maenin tokoh cowok yg lagi balas dendam, tatapan matanya beuhh...kelam dan menakutkan (Kim Nam Gil menatap tajam dan tereak lagi* = woi, mana liriknya ??)

    Sebaiknya kita langsung ke TKP dah, si bang Kim kek mau nimpuk aku pake sendal kalo lama-lama cuap. Yang mo download ane sisipin di sini

Romanization

Charari miwohaja noreul aneulsurok nan apha

Achimimyon jonbu itgo tto noreul chagetjiman

Charari mirwo duja motsseuge dwe borin sarang

Ottohkedeun siganiran tto uril heureul teni

Mianhe ajik noreul senggakheso sarangheso

Nol gyolgugen wanjonhi nohjido mothal naraso

* Dan haruman do saranghaja tto gojitmalman

Noreul tto bomyon da itgoso tto useumyonso

Sarangheborineun nareul

Dan harurado ijoboja mot jikhil malman

Noreul mot bomyon aphemyonso tto ulmyonso

Dajimman haneun na

Noreul dugo oganeun chongukgwa jiok sai

Ogeutna borilsurok ganjolhejineun nega siro

Onjeyotni nareul bomyo usotdon sun-gani

Useulge niga daneun moreudorok ne maeumeul

Na gyolgugen i maeum jujido mothal goraso

* Dan haruman do saranghaja tto gojitmalman

Noreul tto bomyon daitgoso tto useumyonso

Sarangheborineun nareul

Dan harurado ijoboja mot jikhil malman

Noreul mot bomyon apheumyonso tto ulmyonso

Dajimman haneun na

Noreul dugo oganeun chon-gukgwa jiok sai

English

I should actually hate you

The more I embrace you, it hurts

Although when morning comes,

I will look for you again

I should actually push it back

This love that can’t be used anymore

Because time will blur us again somehow

I’m sorry that I still think of you, that I still love you

That I won’t be able to completely let you go in the end

Let me love you just for one more day – this is the lie I say again

But when I see you, I forget about it as I give you a smile

And I fall in love with you again

Let me forget you just for one day – these are words I can’t keep

If I don’t see you, I’ll hurt again, I’ll cry

But I still promise myself

I’m between heaven and hell because of you

I hate myself for becoming more desperate when things go more awry

When was it? When you looked at me and smiled?

I’ll smile so you won’t figure out my heart completely

Because I won’t be able to give you this heart in the end

Let me love you just for one more day – this is the lie I say again

But when I see you, I forget about it as I give you a smile

And I fall in love with you again

Let me forget you just for one day – these are words I can’t keep

If I don’t see you, I’ll hurt again, I’ll cry

But I still promise myself

I’m between heaven and hell because of you

Indonesian

Aku seharusnya membencimu

Semakin aku memelukmu, semakin terasa sakit

Walaupun jika pagi datang,

Aku akan mencarimu lagi

Aku seharusnya mendorongnya menjauh

Cinta ini yang tak dapat digunakan lagi

Karena entah bagaimana waktu akan mengaburkan kita lagi

Aku minta maaf karena aku masih memikirkanmu, karena aku masih mencintaimu

Karena aku takkan mampu seutuhnya melepasmu pergi hingga akhir nanti

Biarkan aku mencintaimu satu hari lagi - ini adalah kebohongan yang aku ucapkan lagi

Tapi saat aku melihatmu, aku melupakannya karena aku malah memberikanmu senyuman

Dan aku jatuh cinta kepadamu lagi

Biarkan aku melupakanmu satu hari saja - ini adalah kalimat yang tak bisa kupenuhi

Jika aku tak melihatmu, aku akan terluka lagi, aku akan menangis

Tapi aku tetap berjanji pada diriku sendiri

Karenamu aku berada diantara surga dan neraka

Aku membenci diriku sendiri karena menjadi lebih putus asa saat keadaan menjadi semakin serba salah

Kapan itu? Saat kau melihat ke arahku dan tersenyum?

Aku akan tersenyum agar kau tak dapat seutuhnya menebak hatiku

Karena pada akhirnya aku takkan mampu memberikanmu hatiku

Biarkan aku mencintaimu satu hari lagi - ini adalah kebohongan yang aku ucapkan lagi

Tapi saat aku melihatmu, aku melupakannya karena aku malah memberikanmu senyuman

Dan aku jatuh cinta kepadamu lagi

Biarkan aku melupakanmu satu hari saja - ini adalah kalimat yang tak bisa kupenuhi

Jika aku tak melihatmu, aku akan terluka lagi, aku akan menangis

Tapi aku tetap berjanji pada diriku sendiri

Karenamu aku berada diantara surga dan neraka

copy from http://korean44.blogspot.com

Read More..

JALAN RAYA Grrr...!!

Hai..ktemu lagi !

Trima kasih buat Cianopita yg sudah memperkenalkan Gurita Chan di awal post 2013, gomawo...karna kmarin sudah nulis scara membabi buta eh memgurita buta ( heh g' enak dengernya) GC meminta maaf, mian...bikin stres yg baca kali ya !?

Drpd setres mending GC ngobrol, kali ini mengenai "JALAN RAYA" yg bikin marah Gurita chan Grrrrrrr.....

Pada tau semua kan, apa tuh jalan raya?? Ituloh yg item2 trus panjangny rek g' ada ujung yg kalo kpala kamu dibenturin ke situ, darahnya bakal muncrat2, yup, yg itu !!

Jalan raya yg kalo kpala kamu dibenturin ke situ darahny bakal muncrat2, disingkat JRYK3DBKSDBM2 emang dasarny g' bagus buat jantung, suerrr!!!

Critany neh Gurita chan (GC) lg bengong2 gitu di pinggiran toko, eh...mobil ambulans lewat,

kaget dong !! tau sendiri kan gimana bunyi sirene ambulansny 'niung-niung' gede gitu. Trus kalo ambulans lewat, kendaraan yg ngekor di blakang pada heboh sendiri pengemudinya (ya iyalh masa ban mobilny yg heboh) minta kendaraan di depan minggir. Pernah jg loh, GC nunggu angkot lah mas2 lewat dengan dandanan ala JUPEnya (Jemuran Pete) udah gitu nenteng2 becak pula, kaget lg deh. Gimana kalo dia nenteng trek ya???

Kalo bukan ambulans yg bikin jantung GC kayak mo minggat, tak lain dan tak salah lg ya gerombolan pejabat dengan di kawal polantas. pas mereka lewat, GC kaget "apaan tuh ribut2 ?" Eh g' taunya pejabat yg kayak di kejar tayang gitu pengen cepet2 sampe di tujuan. Udah kita kagetnya minta ampun eh blakang2 kecele. Sport jantung lg deh, drop lg deh. G' bagus buat jantung kan ?! Bikin kesel jg seh ama pejabat2, abis lagaknya kayak dunia milik berdua ama si pak polantas. Kita2 yg pada ngontrak di suruh minggir gitu. yah kalo ambulans msh bs dimaklumi tapi pejabat??? Sampe skrang msh g' ngeh knapa kalo pejabat lewat kita mesti menepi. Padahal kan ne2k moyang kita sama, kita jg sama2 makhluk TUHAN YME, JRYK3DBKSDBM2 jg milik bersama, masa kita boleh bermacet2 ria lah dia g' boleh?! Kek urusan dia lebih penting. Nyantai napa..

Di kota2 gede yg paling bikin JRYK3DBKSDBM2 heboh tuh gerombolan mahasiswa demo. Mencolok banget. Pakaian sama, yg diteriaki sama, yg di lempari jg sama. Mau jd apa generasi kalo demo kayak tawuran brutal trus bakar2 apaan GC jg g' tau trus bikin macet n heboh di JRYK3DBKSDBM2 trus GC jd g' bisa nyebrang, ck ck ck

Nah kalo di Makassar yg paling heboh tuh suporter PSM, g' yg mau ke stadion atau pulang dr stadion, tereak2 rame naek motor. Jadiny GC g' bs nyebrang lg, Grrrrrr

Back to JRYK3DBKSDBM2...

Pokokny JRYK3DBKSDBM2 g' baik buat kesehatan. Ck ck ck ( jgn lupa sambil gelengin kpala ya !) dimana2 kendaraan buang gas g' guna gitu ke kita, seakan-akan tuh gas kalo di kasih ke kita bs di daur ulang jd lebih guna. Yg ada jg jd penyakit geblek !!!

JRYK3DBKSDBM2 emang dr sonony g' pernah akur dgn GC, musuh bebuyubutan eh bebuyutan gitu deh. GC agak2 takut nyebrangin JRYK3DBKSDBM2. Kebetulan GC kuliah di UNK ( Univ. Negri Keguritaan) yg kalo mo nyampe k sana mesti nyebrangin 2 jalur JRYK3DBKSDBM2. Sumpah...nyebrangny bs seharian, trus kalo bs nyebrang GC sujud syukur saking gembirany bs nyebrang idup-idup. Nah, pas pulang dr kampus GC sengaja neh naek becak biar aman damai sentosa sejahtera lahir bathin. Si abang becak, kita panggil dia Abe (Abang BEcak) ngasih tips teraman buat GC

GC = Bang, g takut apa nyebrangin neh JRYK3DBKSDBM2 sambil bawa2 barang mati n idup gini ?

Abe = Ya g dong

GC = .....

Abe = Ada trikny

GC = Apaan tuh bang < penasaran abis> ?

Abe = Ya kalo adek nyebrang, adek hrs tatap langsung k mata si pengemudinya, jgn bergeming.

          Tatap aja trus dek

GC = Tatap seh tatap bang tp kalo kelamaan natap yg ada kitanya kecepatan ditabrak

Abe = he he.....

GC = Grrrr...

Si abe pengen kita mati apa, rommy rafael kale ?! bagus kalo pengemudinya kita tatap trus dia ngerti n pelanin lajunya, lah kalo dia salting gitu di tatap, ada jg dia kalap g' tau pengen ke kanan atau k kiri..ujung2ny kita ditabrak. Dasar Abe sableng !!!!

Si Abe mah gelagatny sama doang dgn pak satpam kantor gede dekat kos2an GC. Pan di depan kantor itu tuh ada zebra cross( bener g tulisanny gini?), si GC pengen nyebrang. Emang dari orok dianya takut nyebrang jadiny agak kelamaan gitu, kebanyakan mikir "ntar di tabrak" daripada "kapan nyebrang"nya. Trus satpamny ngomong k GC

Satpam = nyebrang aja dek, g usah takut

GC =.....

Satpam = Ayok bapak antar

Gc udah seneng riang gembira ke taman ria gitu diantar ama satpam tp keburu dongkol jg kayak ke Abe. Gimana g dongkol, si satpam ngomongny gini :

Satpam = Trus jalan aja dek, kalo di zebra cross tuh biar kam ditabrak juga g bakal disalahkan,

                yg salah si sopirny.

GC = Grrrr...... pak, emang kita g salah tapi tetep aja ditabrak, yg rugi kita jg,

          bagusan rugi, kalo mati ?!? kan kita blom nikah...Loh ?!?

Eh g nyangka loh JRYK3DBKSDBM2 terkadang rada2 genit gitu ama pengguna jalan. Contohny pas kita pengen nyebrang, dia sengaja banyak-banyakin kendaraan yg lewat, giliran kita emoh g berselera gitu nyebrangny eh kendaraanny dihilangin gitu (sulap kalee.) g lewat2, udah gitu jalannya tuh kendaraan adem ayem pelanny. Jauhhhhh.......jauh banget gue ngayalnya.

JRYK3DBKSDBM2 jg bikin kita penasaran, penasaran ampe dibawa mati, penasaran gimana enakny nyebrang pas pada saat lampu ijo nyala. wuiihh...kereeennnn, bayangkan sodara2, semua pengendara -mobil, motor, becak, sepeda- jadiny bingung gitu pengen tancap gas atau kagak, kitany jg bingung apa mau lanjut atau diem di tempat, wkkkkk.....^_^

Yahhh...segitu aja kale crita tentang JRYK3DBKSDBM2....

Kesimpulanny = JRYK3DBKSDBM2 bener2 g baek buat jantung, kesehatan apalagi buat kehidupan.

Di jamin kamu bakal jadi gepeng segepeng2nya kayak kertas kalo kelindes truk

gandengan ama kapal tangker  he he he...crita ini cuma asal nulis doang berawal dari kesetresan

GC yg g punya kerjaan tp punya waktu banyak buat bikin kerjaan kayak gini, jd kalo

ada kesamaan nama (yg mana ya?) itu kebetulan semata.

Pesan moral = GC baru nyadar, kan ada jembatan penyebrangan !? >_< bruntung lah yg punya

Read More..

Salam kenal dari author

     Halo, selamat siang! Perkenalkan ! Namaku cianopita.

Siapa itu cianopita ?

     Mungkin banyak yg bertanya-tanya ( nggak kali ya ? )"siapa cianopita ? Demi tuhaaan..gue nggak kenal" nggak penting banget.

Bagi yang suka biologi pasti tauk lah ( udah sok terkenal, nggak jelas ) hehe...

     Ini adalah postingan pertamaku di tahun 2013. Waaahh, ternyata sudah 2013 ya, waktu begitu cepat berlalu ( tsaahh tua banget). Sebenarnya blog ini udah dari dulu dilahirin ( berasa jadi emmak-emmak ) cuman yah karna takdir, atas kehendak Tuhan YME, baru skarang ini diaktifin. Dikit doang aktifnya tapi bangganya kebangetan.

     Berhubung lagi kurang ide dan lumayan sibuk ( sibuk cari kesibukan laen ) kali ini aku akan memasukkan post2 yg sudah sangat lama nongkrong di buku diktat a.k.a laptop tapi baru niat di tulis di blog ini.

     Ada yg pernah baca post ane yang tahun lalu ? Pasti pada heran ( nggak lagi ya !? ) nama yg punya blog "cianopita" tapi banyak makhluk2 nggak jelas yg muncul, bersliweran (apaan tuh !?), nulis nggak jelas, sok keren nulis post padahal malu-maluin. Nah, inilah saatnya aku memperkenalkan para author !

1. Cianopita, gue sendiri , ciri-cirinya bisa di liat dari poto profil. Biar lebih jelas ane tampilin lagi di sini. 
   
   Orangnya yah gitu deh...kek di poto, cantik kagak, manusia kagak..hehe
2. Gurita Chan ( GC).
   
   
   
   
   
   Namanya juga gurita, tangan banyak ( eh tangan atau kaki ya ? ), bisa segalanya dong !! Bayangin pemirsa, dianya bisa nulis skalian makan, minum, pup (di sensor, jangan dibayangin ! ), mandi, semuanya bisa. Wong tangan ada banyak gitu. ck ck ck..jadi kepengen ( nggak termasuk 'pup'nya loh)
3. Author nggak jelas, kita sebut saja " si galau "...saking nggak jelasnya, akunya juga bingung dia mo nulis apa, niat kagak dia !? 
 

 

     Akhir kata,

Semoga post2 ane ini berkesan bagi kalian !

     Terimakasih sudah membuka blog ini, ya !! Baik itu yg lagi membaca, sudah membaca, baru niat membaca, skedar lirik doang, pokoknya terima kasih banyak !!

     Aku dan para author bahagia kalau bisa menghibur kalian dengan blog ini. Kecuali si galau, gue nggak tahu dia niat bahagia kagak !?

Read More..